-
1 stampa offset
Stampa f offsetOffset (printing), flat offset (printing)Dizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > stampa offset
-
2 stampa offset
Stampa f offsetOffset(druck) mIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > stampa offset
-
3 stampa offset
Stampa f offsetОфсетная печать fItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > stampa offset
-
4 stampa offset
полигр. офсет, офсетная печать -
5 stampa offset a secco
Stampa f offset a seccoDry offset (printing)Dizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > stampa offset a secco
-
6 stampa offset a secco
Stampa f offset a seccoTrockenoffsetdruck mIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > stampa offset a secco
-
7 stampa offset a secco
Stampa f offset a seccoОфсетная печать f с форм высокой печатиItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > stampa offset a secco
-
8 macchina per stampa offset
1.Macchina f per stampa offsetOffset (printing) press, flat-bed offset machine2.Macchina f per stampa offsetOffset (printing) press, flat-bed offset machineDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > macchina per stampa offset
-
9 macchina per stampa offset
1.Macchina f per stampa offsetOffset(druck)presse f2.Macchina f per stampa offsetOffset(druck)presse fIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > macchina per stampa offset
-
10 macchina per stampa offset
1.Macchina f per stampa offsetОфсетная печатная машина f2.Macchina f per stampa offsetОфсет-машина fItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > macchina per stampa offset
-
11 macchina per stampa offset rotativa
Macchina f per stampa offset rotativaOffset rotary press, web offset pressDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > macchina per stampa offset rotativa
-
12 macchina per stampa offset su fogli
Macchina f per stampa offset su fogliSheet-fed offset pressDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > macchina per stampa offset su fogli
-
13 macchina per stampa offset rotativa
Macchina f per stampa offset rotativaOffsetrotations(druck)maschine fIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > macchina per stampa offset rotativa
-
14 macchina per stampa offset su fogli
Macchina f per stampa offset su fogliOffsetbogendruckmaschine fIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > macchina per stampa offset su fogli
-
15 macchina per stampa offset rotativa
Macchina f per stampa offset rotativaРотационная офсетная машина fItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > macchina per stampa offset rotativa
-
16 macchina per stampa offset su fogli
Macchina f per stampa offset su fogliОфсетная печатная машина f с полистной подачей бумагиItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > macchina per stampa offset su fogli
-
17 offset
-
18 offset (printing) press
Offset (printing) press, flat-bed offset machineMacchina f per stampa offsetDictionary of packaging machinery and equipment > offset (printing) press
-
19 offset rotary press
Offset rotary press, web offset pressMacchina f per stampa offset rotativaDictionary of packaging machinery and equipment > offset rotary press
-
20 offset
['ɒfset] [AE 'ɔːf-]1) compensare (by con)to offset sth. against sth. — compensare qcs. con qcs
2) tip. stampare mediante la tecnica dell'offset* * *offset (1) /ˈɒfsɛt/n.1 cosa che ne compensa un'altra; contrappeso (fig.); contropartita5 [u] (comm. est.) scambio di compensazione8 (edil.) risega9 (ind. min.) traversa10 [u] (geol.) rigetto orizzontale11 [u] (geol.) avanzamento di spiaggia14 (comput.) offset; scostamento● (mil.) offset bombing, bombardamento con falso scopo □ (tecn.) offset line, linea di offset □ offset lithography, stampa offset ( il procedimento) □ offset press, macchina da stampa offset □ offset print, stampa offset ( il risultato) □ (geol.) offset ridge, dislocazione tettonica □ (elettron.) offset voltage, tensione di offset □ (ind. petrolifera) offset well, pozzo di compensazione.offset (2) /ˈɒfsɛt/a.1 (mecc.) fuori asse; disassato: offset cylinder, cilindro fuori asse; (autom.) offset wheels, ruote disassate3 (tipogr.) stampato in offset.(to) offset /ˈɒfsɛt/v. t. e i. (pass. e p. p. offset)1 compensare; controbilanciare: In this bank, deposits do not offset withdrawals, in questa banca, i depositi non controbilanciano i prelievi; The company aims to offset 70% of its carbon emissions by 2020, la compagnia si propone di compensare il 70% delle proprie emissioni di CO2 entro il 2020; to offset a handicap, compensare uno svantaggio iniziale3 (tipogr.) stampare in offset5 (rag.) compensare; rettificare● (fisc.) to offset deductible expenses against taxable income, compensare le spese detraibili dal reddito imponibile □ (rag.) offsetting entry, posta rettificativa; storno □ (comm. est.) offsetting swap, operazione di scambio di compensazione.* * *['ɒfset] [AE 'ɔːf-]1) compensare (by con)to offset sth. against sth. — compensare qcs. con qcs
2) tip. stampare mediante la tecnica dell'offset
См. также в других словарях:
stampa — A s. f. 1. impressione, impronta, carattere, tiratura, edizione □ (su tessuti) stampaggio 2. grafica 3. (gener.) pubblicazione, copia, giornale, periodico, opuscolo, rivista 4. (gener.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Offset printing — Web fed offset lithographic press at speed … Wikipedia
Offset (imprimerie) — Histoire de l’imprimerie Technologies Sceau cylindre 4100 500 av. J.‑C … Wikipédia en Français
offset — off·set s.m.inv., agg.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS tipogr. 1. s.m.inv., processo di stampa litografica indiretta, in cui l immagine viene trasportata dalla matrice su un cilindro di gomma e da questo impressa sulla carta; anche agg.inv.… … Dizionario italiano
offset — {{hw}}{{offset}}{{/hw}}A s. m. inv. (edit.) Procedimento industriale di stampa indiretta derivato dalla litografia, in cui l immagine viene trasferita dalla matrice alla carta mediante un tessuto gommato | Macchina, reparto, stabilimento basati… … Enciclopedia di italiano
litografia — li·to·gra·fì·a s.f. 1a. TS tipogr., arte procedimento di stampa ottenuto in origine da una matrice di pietra calcarea finissima e poi da lastre di metalli porosi, spec. di zinco, su cui scritti e disegni vengono tracciati o trasportati con… … Dizionario italiano
Imprimerie — Histoire de l’imprimerie Technologies Sceau cylindre 4100 500 av. J.‑C … Wikipédia en Français
Italy — /it l ee/, n. a republic in S Europe, comprising a peninsula S of the Alps, and Sicily, Sardinia, Elba, and other smaller islands: a kingdom 1870 1946. 57,534,088; 116,294 sq. mi. (301,200 sq. km). Cap.: Rome. Italian, Italia. * * * Italy… … Universalium
Marco Visconti (architect) — Marco Visconti Marco Visconti (Turin, 14 September 1957) is an Italian architect. Visconti is one of the most successful architects, specialising in the field of Sustainability. The underlying objective of his work is the research for the best… … Wikipedia
Lithography — Charles Marion Russell s The Custer Fight (1903). Note the range of tones, fading toward the edges … Wikipedia
Digital printing — Part of a series on the History of printing Woodblock pr … Wikipedia
